Théâtre de la Balsamine, Extérieur (Marie Françoise Plissart)